穩定幣能不能
不要一跌就爆倉?

Vitalik Buterin 提出一個替代方案:不要把穩定資產做成「借錢+清算」,而是把 1 ETH 切成兩張票。好處是不用在市場最亂時強制爆倉,代價是價格會慢慢偏離。

SCROLL
PART 1 | 先把問題說成白話

你想用 ETH,
做出一個比較像美元的東西

想像一個金庫裡只有 ETH,但你想發行一種「比較像美元」的鏈上資產。使用者拿著它,希望明天、下週、下個月的價值不要跟 ETH 一樣大起大落。

問題是,金庫裡沒有真正的美元,只有 ETH。ETH 漲跌時,系統裡一定有人承擔風險。穩定資產這邊越像美元,另一邊就要吃下越多 ETH 漲跌。

傳統做法像借貸:有人把 ETH 抵押進去,借出看起來像美元的資產。只要 ETH 跌太多,系統就強制把抵押品賣掉,也就是清算。這就是「一跌就爆倉」的來源。

PART 2 | 舊方法卡在哪裡

清算要很快,
但很快的價格來源最容易出事

假設 ETH 現在是 2,500 美元。有人抵押 1 ETH,借出 2,000 美元的穩定資產。只要 ETH 快跌到 2,000 美元,系統就要立刻反應,趕快把那 1 ETH 賣掉,避免欠債變成壞帳。

這需要一個很快的價格來源。系統必須知道 ETH 現在到底多少錢,而且要在市場劇烈波動時立刻執行。Vitalik 覺得這裡很脆弱:越要求即時,價格來源越難做得安全。

慢一點的價格來源可以加入申訴、延遲、挑戰機制,比較不容易被操縱。但清算偏偏要求很快。這兩個需求互相衝突。

所以他的問題是:有沒有一種設計,不需要在價格跌到某條線時立刻清算?

PART 3 | 新方法:把 1 ETH 切成兩張票

一張票比較穩,
另一張票吃掉剩下的漲跌

Vitalik 的做法,可以先不要想成複雜的選擇權。你只要想像:系統把 1 ETH 切成兩張票。兩張票加起來,永遠可以換回 1 ETH。

1 ETH 被切成兩張票
穩票
比較像美元的那張
只要 ETH 沒跌太深,這張票的價值就接近 1 美元。
險票
承擔剩下風險的那張
ETH 漲得好,它可能賺比較多;ETH 跌太深,它先承受損失。
兩張票加起來,永遠等於 1 ETH
所以系統不需要清算,也不會因為某個人爆倉而留下洞。

原文把這兩張票叫做 P 和 N。P 是比較穩的那張,N 是承擔更多波動的那張。這裡先記住白話版就好:一張讓人買穩定,一張讓人買風險。

PART 4 | 這不是完美美元

它不會突然爆,
但會慢慢變不穩

假設 ETH 是 2,500 美元,你買一張「只要 ETH 高於 1,500 美元就很穩」的穩票。當 ETH 還在 2,500、2,200、2,000 美元附近,這張票看起來都很像美元。

但如果 ETH 慢慢跌到 1,700、1,600、1,500 美元附近,這張票就開始變危險。它不是突然爆掉,而是市場會開始替風險打折。它會慢慢低於 1 美元。

使用者實際上要做的事
01
先買很安全的穩票
挑一張離風險線很遠的票,不要買剛好卡在線上的票。
02
價格跌太近就換票
如果 ETH 靠近那條風險線,就換到另一張更安全的新票。
03
不要假裝它是現金
它比較像風險較低的 ETH 票,不是銀行帳戶裡的美元。

這就是整個提案最重要的取捨:舊方法是一路穩,最後可能突然清算;新方法是不會突然清算,但使用者要接受價格慢慢偏離,並且定期換票。

PART 5 | 兩種壞處,選一種

舊方法怕暴跌時清算失靈,
新方法怕使用者忘記換票

這個提案不是讓穩定資產從此沒有風險,而是把風險換成另一種形狀。原本風險集中在清算那一秒,現在風險分散到一段時間裡。

面向
借錢+清算
兩張票模型
平常感覺
很像美元,使用者不用管太多。
也可以很像美元,但要留意風險線。
市場暴跌時
系統要立刻清算,價格來源和執行速度都很關鍵。
不需要立刻清算,但穩票會開始打折。
最怕什麼
清算太慢、價格來源錯誤、壞帳留在系統裡。
使用者太久沒換票,手上的穩票變得不穩。
適合用途
比較像支付用穩定幣,追求每一刻都貼近 1 美元。
比較像避險工具,追求未來支出比較可預期。

所以這不該被包裝成「更好的美元」。它比較像另一種鏈上避險產品:讓你不用完全承擔 ETH 波動,但也不保證每一秒都精準等於美元。

PART 6 | 真正的產品問題

數學不是最大難題,
最大難題是誰幫使用者換票

如果每個人都要自己看 ETH 價格、自己判斷什麼時候換票,這個產品很難普及。真正需要的是錢包或代理人幫使用者做這件事。

好消息是,換票不一定要像清算一樣即時。使用者通常不在乎今天換、明天換,或三天後換。只要不要拖到太危險,系統就有空間慢慢成交,降低被搶跑和滑價。

📉
價格慢慢偏離
這是新模型的主要成本。它不是瞬間爆倉,而是慢慢變不穩。
🔁
需要定期換票
使用者、錢包或代理人要在風險線靠近前,把舊票換成新票。
💧
需要市場流動性
如果沒有人願意買賣這些票,換票成本會變高,產品就不好用。

Vitalik 的重點不是「穩定幣應該全部改成這樣」。比較準確的說法是:如果我們願意接受一點點價格偏離,就可以少依賴最危險的即時清算。

舊方法是看起來很穩,直到突然爆倉;新方法是不會突然爆,但會提醒你該換票了。

這不是更完美的美元,而是另一種把 ETH 風險切開的方法。

如果你要做這種穩定資產,
你會怎麼定位它?

選完之後,分享你的觀點

你的觀點

想看更深入的分析?

Vitalik 原文完整推導了兩張票如何結算、價格來源為什麼可以慢下來,以及使用者換票時可能遇到的成本。

閱讀完整文章 →